Ona Salvador, illustrator and muralist